Despre carte: 2023 / "Yamato-monogatari", "Povestea lui Yamato" - monogatari din a doua jumatate a secolului al X-lea. Este unul dintre cele mai importante monumente ale literaturii japoneze din perioada Heian. Autorul este necunoscut, dar a fost probabil apropiat de cercurile literare de la curtea împăratului. Yamato-monogatari se concentrează pe viața la curtea Heian. Prima parte este dominată de poezia waka, cu introduceri în proză care introduc contextul fiecărei poezii și autorul său. Temele sunt apropiate de curte: nunți, povești de dragoste și, bineînțeles, relații secrete. A doua parte constă în principal din narațiuni în proză, deși au rămas poezii, care descriu personaje sau eroi legendari Două anexe sunt inspirate direct de Heichu-monogatari (în japoneză: 平中物語 heichu: monogatari?), compuse între 959 și 965, deși originalul. era mai concis și diferă în unele detalii..